Сайт для экспортера сельскохозяйственной продукции Trade Overseas

Главное о кейсе

Создание с нуля корпоративного сайта для Trade Overseas — дочерней компании крупной корпорации в сфере экспорта сельхозпродукции. Нашей команде предстояла задача позиционировать молодую компанию (с 2023 года) как серьезного игрока на международном рынке зерна в транспортном коридоре «Север — Юг».

Мы сделали билингвальный сайт (русский / английский) для работы с 17 странами коридора — от России до Африки и Азии. Это была полностью автономная разработка: клиент предоставил только фото команды, весь остальной контент создавался с нуля.

Техническая изюминка: мы сделали динамический прайс-лист, привязанный к Excel-таблице. Любые изменения цен в таблице мгновенно отражаются на сайте без участия программистов.

Результат: профессиональная цифровая витрина международного уровня, которая транслирует масштаб бизнеса и экспертизу команды. С момента запуска (март 2025) по июль 2025 сайт набирает обороты: 2,072 сессии, 21 заявка. Пик активности — июль 2025 (540+ сессий).

Как проект изменил жизнь пользователей

Для международных партнеров: возможность изучить услуги компании на международном (английском) языке.

Для потенциальных клиентов: мгновенный доступ к услугам компании и актуальным ценам на зерно от ведущих портов через динамический прайс. Вместо звонков и писем — самостоятельный мониторинг рынка.

Для самой Trade Overseas: переход от "молодой компании" к "серьезному игроку" в глазах международных партнеров. Автоматизация работы с ценами и заявками.

Бизнес-задача и ее решение

Задача: создать доверие к молодой компании (2023 год) в консервативной индустрии зернотрейдинга среди международных партнеров в 17 странах коридора «Север — Юг».

Решение:
- Билингвальный сайт для международной аудитории
- Презентация экспертизы через детальные биографии топ-менеджеров
- Интерактивная география работы от Санкт-Петербурга до Мумбаи
- Динамический прайс для демонстрации активности на рынке

Бизнес-результат: формирование имиджа надежного партнера международного уровня, автоматизация процессов ценообразования и лидогенерации. Измеримые показатели за 5 месяцев работы: 2,072 сессии, 21 B2B-заявка, стабильный рост трафика с пиком в 540+ сессий в месяц.

Крафт (мастерство), реализация, технические детали

Сайт собран на платформе Tilda.

Контент-стратегия: полностью AI-powered подход. Основные инструменты: FLUX и MidJourney для создания корпоративных визуалов транспортных коридоров и логистики, Claude и GPT-4 для создания профессиональных текстов на двух языках, Gemini для адаптации терминологии зернотрейдинга.

Уникальная разработка: динамический прайс-лист с интеграцией Excel-таблицы через Yandex.Disk API. Любое изменение в таблице автоматически обновляет цены на сайте в реальном времени.

Инсайты, гипотезы, процесс создания и взаимодействия с заказчиком

Главный инсайт: в международном B2B-зернотрейдинге критично показать не только масштаб бизнеса, но и экспертизу каждого члена команды. Партнеры покупают не продукт, а доверие к людям.

Основной вызов был в позиционировании молодой компании без кейсов. Кроме того, клиент предоставил минимум материалов (только фото команды), поэтому большую часть генерили через нейросети.

Скриншоты

Комментарий заказчика

Отличная команда дружелюбных и компетентных специалистов!
Сделали нам корпоративный сайт. На всех этапах быстрое и легкое взаимодействие и в итоге сайт получился именно таким, как хотели за вменяемый прайс.