Главное о кейсе
ENGLISH
Development of the studio's internal identity, using all the rules translated into external projects, in order to reinforce its visual image with an illustration of the accumulated expertise.
RUSSIAN
Разработка внутренней айдентики студии с использование всех правил, транслируемых во внешние проекты, с целью подкрепления её визуального образа иллюстрацией накопленной экспертизы.
Как проект изменил жизнь пользователей
ENGLISH
The implementation of this project allowed the studio to change the process of internal development of identity elements in order to optimize and speed up their work.
RUSSIAN
Реализация данного проекта позволила студии изменить процесс процесс внутренней разработки элементов айдентики с целью их оптимизации и ускорения работы.
Бизнес-задача и ее решение
ENGLISH
The challenge: to bring all of the studio's existing internal design materials into a consistent form, in order to communicate its values and functionally translate expertise.
Solution:
— Identity. Most of the solutions are minimalistic and laconic in their basis, at the same time the studio's identity does not stand still and reflects global design trends, for example, in the field of UX/UI.
https://www.dropbox.com/scl/fi/d6np1g1i4936o9vmt27nl/1.png?rlkey=iqxga4bwhftflmsnaadrxkxcj&dl=0
https://www.dropbox.com/scl/fi/133avq3oveopcrq2ipkwb/2.png?rlkey=arvn8tg9bgpwqbni576z4vaoq&dl=0
— Stylistics. The combination of sharp lines is one of the key techniques of the studio's identity. It balances the composition and structures the content.
https://www.dropbox.com/scl/fi/rqbtn8opgftu9o2wjapce/3.png?rlkey=v9vqujfsluc4b9skk1lpa7o3g&dl=0
https://www.dropbox.com/scl/fi/o9abz6itsi3d4x68ebm4g/4.png?rlkey=m8yxz9il2p1p2wclige3fgua8&dl=0
— Illustration. Stylized, rounded, friendly characters translate the meanings embedded in the stories and can be used in different contexts.
https://www.dropbox.com/scl/fi/8i31h8b96wi7l1yajunc4/5.png?rlkey=swd8slncwo71kwmnp35puwk39&dl=0
https://www.dropbox.com/scl/fi/sq9s2x8hmgrxnpgsxgd5j/6.png?rlkey=k4sahgbrnsdeeublk7vwrh5b1&dl=0
— 3D style. These are compositions of different shapes and materials with diverse scenes that can be easily adapted to templates, for example, presentations or commercial proposals of the studio.
https://www.dropbox.com/scl/fi/8now0iu5dt87ssgmqt1km/7.png?rlkey=014rbiyewibeor98gwcl1nfgd&dl=0
https://www.dropbox.com/scl/fi/1ycwyn2fu3d07l4txdfmi/8.png?rlkey=nwp80za50y0221yiqy1rwk9f2&dl=0
— Social media. For typical publications, we have developed a modular grid that adapts to a given format. The template for social networks is minimalistic and simple.
https://www.dropbox.com/scl/fi/9o3ijmragci99k5vourcn/9.png?rlkey=o54glrqssjxhvbptn83m0zxu1&dl=0
https://www.dropbox.com/scl/fi/egltb10u657stf6bum4lx/10.png?rlkey=5fgor6wkoyrcg7b01ew5g5oyr&dl=0
RUSSIAN
Задача: приведение всех имеющихся в студии внутренних дизайн-материалов в консистентный вид, с целью передачи её ценностей и функциональной трансляции экспертизы.
Решение:
— Айдентика. Большинство решений в своей основе минималистичны и лаконичны, при этом айдентика студии не стоит на месте и отражает мировые дизайн-тенденции, например, в области UX/UI.
https://www.dropbox.com/scl/fi/d6np1g1i4936o9vmt27nl/1.png?rlkey=iqxga4bwhftflmsnaadrxkxcj&dl=0
https://www.dropbox.com/scl/fi/133avq3oveopcrq2ipkwb/2.png?rlkey=arvn8tg9bgpwqbni576z4vaoq&dl=0
— Стилистика. Сочетание острых линий является одним из ключевых приемов айдентики студии. Оно уравновешивает композицию и структурирует контент.
https://www.dropbox.com/scl/fi/rqbtn8opgftu9o2wjapce/3.png?rlkey=v9vqujfsluc4b9skk1lpa7o3g&dl=0
https://www.dropbox.com/scl/fi/o9abz6itsi3d4x68ebm4g/4.png?rlkey=m8yxz9il2p1p2wclige3fgua8&dl=0
— Иллюстрация. Стилизованные, округлые, дружелюбные персонажи транслируют заложенные в сюжетах смыслы и могут использоваться в разных контекстах.
https://www.dropbox.com/scl/fi/8i31h8b96wi7l1yajunc4/5.png?rlkey=swd8slncwo71kwmnp35puwk39&dl=0
https://www.dropbox.com/scl/fi/sq9s2x8hmgrxnpgsxgd5j/6.png?rlkey=k4sahgbrnsdeeublk7vwrh5b1&dl=0
— 3D-стиль. Это композиции из разных форм и материалов с разноплановыми сценами, которые легко адаптируются под шаблоны, например, презентаций или коммерческих предложений студии.
https://www.dropbox.com/scl/fi/8now0iu5dt87ssgmqt1km/7.png?rlkey=014rbiyewibeor98gwcl1nfgd&dl=0
https://www.dropbox.com/scl/fi/1ycwyn2fu3d07l4txdfmi/8.png?rlkey=nwp80za50y0221yiqy1rwk9f2&dl=0
— Соцсети. Для типовых публикаций мы разработали модульную сетку, которая адаптируется под заданный формат. Шаблон для соцсетей минималистичен и прост.
https://www.dropbox.com/scl/fi/9o3ijmragci99k5vourcn/9.png?rlkey=o54glrqssjxhvbptn83m0zxu1&dl=0
https://www.dropbox.com/scl/fi/egltb10u657stf6bum4lx/10.png?rlkey=5fgor6wkoyrcg7b01ew5g5oyr&dl=0
Крафт (мастерство), реализация, технические детали
ENGLISH
In an internal project for the studio, the design team tested all aspects of prototyping and utilizing the technical potential of the Figma program.
RUSSIAN
Во внутреннем проекте для студии дизайн-команда протестировала все аспекты прототипирования и использования технического потенциала программы Figma.
Инсайты, гипотезы, процесс создания и взаимодействия с заказчиком
ENGLISH
This project shows the possibility of effective refinement, implementation and scaling of the identity for large design systems on the example of internal processes of the studio.
RUSSIAN
Данный проект показывает возможность эффективной отработки, реализации и масштабирования айдентики для крупных дизайн-систем на примере внутренних процессов студии.
Текущая доступность работы
https://maryco.ru
Скриншоты