Подавайте работы до 3 июля (птн)18 000 Р,
с 4 июля (сб)24 000 Р
Церемония награждения
4 декабря 2026
Крупнейшая digital-премия в Европе

Туристическая айдентика для города Выборг

Заказчик: Город Выборг
Исполнитель: Setters
Share
Share
Туристическая айдентика для города Выборг

Главное о кейсе

The project enjoyed strong media support and received positive feedback from hundreds of locals in the initial days after the launch. The total audience exceeded 1 million users.

Проект широко поддержали СМИ, в первые же дни после публикации мы получили сотни позитивных комментариев от жителей Выборга, а суммарная аудитория упоминаний составила свыше 1 000 000 пользователей.

Бизнес-задача и ее решение

When developing the design concept we were inspired by the metaphor of ‘fading beauty', as well as Vyborg's historical heritage – its architecture, its forms and its surfaces. The copywriting is based on a play on words: Vyborg and choice. The slogans encourage local people to take responsibility for their hometown's fate ("It’s your Choice") and to act ("Make your Choice"). We created https://vyborg.me, a website showcasing Vyborg's identity, and made a video explainer for the project concept that was later uploaded to YouTube and social media. We also launched a website, https://tvoy.vyborg.me, where users can order a branded souvenir to suit their tastes, choosing from a range of designs we developed. This helped us convey the concept to local residents. We gave them a chance to see their hometown from a new perspective and the hope of a better future for Vyborg, which has always been our main goal.

Дизайн-концепция построена на метафоре «исчезающей красоты» в сочетании с историческими особенностями города — архитектурой, формами, материалами. Копирайтинг основан на игре слов «Выборг» и «выбор», слоганы призывают жителей почувствовать ответственность за свой город («Это твой Выборг») и действовать («Сделай свой Выборг»). Мы сделали сайт https://vyborg.me, презентующий разработанную айдентинку, а также видеоролик с концепцией проекта и опубликовали его на YouTube и Social Media. Кроме этого мы разработали сайт https://tvoy.vyborg.me, где пользователи могли своими руками использовать разработанный нами дизайн, чтобы создать фирменный сувенир. Так мы связали концепцию с реальными людьми и сделали то, что было нашей главной задачей — подарили горожанам города свежий взгляд на Выборг и веру в то, что город можно изменить к лучшему.

Прочая информация о кейсе

Vyborg is a beautiful small city in Northwestern Russia. As a result of the negligence of local authorities, historical buildings and entire streets have fallen into disrepair. Some of them have technically been under reconstruction for decades, but nothing is really being done. To draw the attention of the authorities and local people to this issue, we created a social project around Vyborg's identity as a tourist destination.

Выборг — это прекрасный маленький город на Северо-Западе России с уникальной историей. Безразличие местных властей привело исторические здания в ужасное состояние — разрушены целые улицы, отдельные объекты десятки лет находятся в статусе формального ремонта, но на самом деле ничего не делается. Чтобы привлечь к проблеме внимание администрации и жителей города, мы создали социальный проект — туристическую айдентику Выборга.

Видео

Share
Share

Номинации

Совершенное исполнение (Craft) → Лучший дизайн

Дата запуска

4 апреля 2019 года

Авторы

Виктор Вит, креативный директор, Дмитрий Буенков, арт-директор проекта, дизайнер, Дмитрий Прокопенко, менеджер проекта, Денис Гимаев, motion-дизайн, монтаж, Владимир Мацуев, веб-разработчик, Виталий Аванесов, Валерия Бубенова, операторы, Анна Тимофеева, арт-директор проекта, дизайнер, Глеб Тимофеев, копирайтер, Николай Коротков, продюсер-ассистент, Роман Филь, веб-дизайнер, Руслан Павлишин, менеджер проекта.

Victor Vit, creative director, Dmitry Buenkov, art-director and designer, Dmitry Prokopenko, project-manager, Denis Gimaev, motion-design and video editing, Vladimir Matsuev, web-developer, Vitaly Avanesov and Valery Bubenova, video shooting, Gleb Timofeev, copywriter, Anna Timofeeva, art-director and designer, Nikolay Korotkov production assistant, Roman Fil', web-designer, Ruslan Pavlishin, project-manager.

Ссылки

vimeo.com
Крупнейший digital-конкурс в Европе
Подавайте работы до 3 июля (птн)18 000 Р,
с 4 июля (сб)24 000 Р

Церемония награждения — 4 декабря (пт)  •  Москва и онлайн
Купить билет
Количество билетов ограниченно, торопитесь!